- Дуй, дуй, дуй!
Мари задувает свечу в виде цифры "ноль", Яна фотографирует, все скандируют и ржут. Торт "Санта-Мария" (по сложившейся традиции покупать его во имя Долана) немедленно делится между всеми. Я с усилием выволакиваю с балкона коробку.
- Дорогая Мари, мы пережили еще один год и, что удивительно, не сдохли. Чего не скажешь о твоем подарке. С Днем рождения!

За три дня до:
- О Господи, это труп!
- Я знаю, Ксавье, заткнись и тащи.
- Божечки, настоящий жуткий труп. Лекс!
- Он стоил нам почти два косаря. И платила, как водится, я. Так что он побудет у тебя, ладно?
- С чего ты взяла?
- С того, что я жутко занята и не могу повезти его к себе. Погоди, надо измерить расстояние между лапами. Есть рулетка?
- Конечно. И штангенциркуль.
- Зря ты не носишь с собой такую жутко полезную вещь. Вот придет к тебе кто-нибудь нехороший, начнет права качать, а ты такой достаешь из кармана рулетку и начинаешь неспешно его обмерять... работает. Ладно, измерю чем-нибудь еще. О, ключ.
- На твоем месте я бы не доверял трупу ключи от квартиры.

Я фыркаю, открываю коробку и сую свежекупленному чучелу белки ключ в когтистые лапки. Мы дарим Мари (кроме всяких прочих штук) инсталляцию мема "Снимай свои маленькие черные штанишки, парень" в виде белки с ружьем. И знаете, что я могу вам сказать: в это городе чертовски просто достать настоящее ружье и настоящую белку. А вот маленькое пластмассовое ружье днем с огнем не сыщешь. Белка теперь висит у Мари в комнате, хотя, возможно, однажды переедет в Башню. И вид у нее крайне упоротый.

позырить